The Danish serial Oda Omvendt (‘Oda Upside Down’) is making rebellious children’s fiction for 3-6-year-olds travel beyond the Nordics.